บทกวีบทสุดท้ายของโฮชิน

วันพฤหัส 11 กันยายน 2008 at 7:59 am ใส่ความเห็น

10
บทกวีบทสุดท้ายของโฮชิน

โฮซิน อาจารย์เซนผู้อาศัยอยู่ในจีนหลายปี เมื่อท่านกลับมาทางตะวันออกเฉียงเหนือของ
ญี่ปุ่น และได้สั่งสอนสานุศิษย์ของท่านที่นี่ เมื่อท่านย่างเข้าสู่วัยชรา ท่านได้เล่าเรื่องราวที่
ท่านได้ยินได้ฟังมาจากจีน เรื่องมีดังนี้

ปีหนึ่งในวันที่่ 5 ธันวาคม โทคุฟุ ซึ่งชรามากพูดกับลูกศิษย์ของท่านว่า “เราคงจะอยู่ไม่ถึงปี
หน้า ดังนั้นสหายทั้งหลายจงปรนนิบัติเราให้ดีในปีนี้”
หมู่ศิษย์คิดว่าท่านพูดตลก แต่ตั้งแต่ที่ได้ยินถ้อยคำสำคัญอันยิ่งใหญ่ของอาจารย์ พวกศิษย์
ก็ผลัดกันมาปรนนิบัติให้ท่านฉัน ตามลำดับทุกวันจนหนึ่งปีผ่านไป

ในวันก่อนวันปีใหม่ โทคุฟุ ปลงสังขาร
“พวกเจ้าดีต่อเรามาก เราจะจากพวกเจ้าไปในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย เมื่อหิมะหยุดตก”
ศิษย์หัวเราะ คิดว่าท่านแก่มากจนพูดจาเลอะเลือน เพราะคืนนั้นอากาศแจ่มใส และไม่มีหิมะ
ตก แต่เมื่อถึงเที่ยงคืนหิมะเริ่มตก และวันรุ่งขึ้นพวกเขาไม่พบอาจารย์ของเขา พวกเขาเข้าไป
ที่สมาธิสถานพบท่านจากไปแล้ว

โฮชินผู้เล่าเรื่องนี้ บอกกับศิษย์ของท่านว่า “ไม่จำเป็นสำหรับอาจารย์เซนที่จะทำนายวันจาก
ไป แต่ถ้าเขาปราถนาจะทำ เขาก็ทำได้”
“แล้วท่านอาจารย์ ทำนายได้ไหมขอรับ” ศิษย์คนหนึ่งถาม
“ได้” โฮชินตอบ “เราจะแสดงให้เจ้าเห็นอีก 7 วันจากนี้ไป” ไม่มีใครเชื่อท่าน และส่วนใหญ่ก็
จะลืมการสนทนาวันนั้นกันหมด

เมื่อโฮชินเรียกหมู่ศิษย์มาพร้อมกันอีกครั้งหนึ่ง
“เจ็ดวันผ่านไปแล้ว” ท่านกล่าว “เราพูดไว้ว่าเราจะจากพวกเจ้าไป เป็นธรรมเนียมที่จะต้อง
เขียนบทกวีอำลา แต่เราไม่ใช่กวีหรืออาลักษณ์ ใครก็ได้ช่วยจดถ้อยคำสุดท้ายของเราด้วย”
ศิษย์ของท่านคิดว่าท่านกำลังพูดตลก แต่ก็มีศิษย์คนหนึ่งเตรียมพร้อมที่่จะเขียน
“เจ้าพร้อมแล้วรึ” โฮชินถาม
“พร้อมแล้ว ขอรับ” ศิษย์ตอบ
โฮชินบอกให้เขียนดังนี้
“ฉันมาจากความสว่างไสว และกลับไปสู่ความสว่างไสว สิ่งนี้คืออะไร”
บทกวียังขาดไปอีกบรรทัดหนึ่ง สำหรับบทกวีที่มีแบบแผนสี่บรรทัด ดัีงนั้นศิษย์ผู้เขียนจำ
กล่าวว่า
“อาจารย์ขอรับ ยังขาดอีกบรรดทัดหนึ่ง”
โฮชินเปล่งเสียงดังสนั่นราวกับเสียงร้องของราชสีห์ผู้พิชิต
“ก้ะ!” และจากไป


จากหนังสือ เนื้อเซนกระดูกเซน

Advertisements

Entry filed under: Zen Flesh Zen Bone. Tags: , , , , , , , , .

ทราบหรือไม่ว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในกรุงเทพฯ มีจำนวนเท่าไหร่ Addicted – Saving Abel

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


 Feed  RSS

Bookmark and Share

Contact US

Surawinn Pati's Facebook profile

Recent Readers

View My Profile View My Profile View My Profile View My Profile View My Profile

Twitter

Dipity

Let’s Go

My Unkymood Punkymood (Unkymoods)


I got this Gogeta Bubs
from TheLordNick.com/Bubs

qrcode

Get your own free Blogoversary button!


%d bloggers like this: