ประตูแห่งสวรรค์

57
ประตูแห่งสวรรค์

ทหารชื่อโนบุชิเงะ มาหาอาจารย์ฮาคุจิน และถามว่า
“มีสววรค์และนรกอยู่จริงรึ”
“เจ้าเป็นใคร” ฮาคุอิถามกลับ
“กระผมเป็นซามูไร” นักรบตอบ
เจ้านี่รึ ทหาร” ฮาคุอินทำเป็นตกใจ แล้วกล่าวต่อว่า
“เจ้านายแบบไหนนะ ที่ให้เจ้าเป็นองค์รักษ์ หน้าตาของเจ้าดูเหมือนขอทาน”
โนบุชิเงะ โกรธมาก ทำท่าจะชักดาบออกมา
แต่ฮาคุอินก็ยังกล่าวต่อว่า “โอ้ เจ้ามีดาบด้วย สงสัยว่าดาบของเจ้าจะทื่อเกินกว่าที่จะตัดหัวเราขาด”
ขณะที่โนบุชิเงะ ชักดาบออกมา ฮาคุอินกล่าวทันทีว่า
“นี่แหละ เปิดประตูแห่งนรกแล้ว”
ด้วยถ้อยคำนี้ ทำให้ซามูไรเข้าใจคำสอนของอาจารย์ เขาเก็บดาบเข้าฝัก และก้มคารวะ
“นี่แหละ เปิดประตูแห่งสวรรค์”

จากหนังสือ เนื้อเซน กระดูกเซน